A Black man whose three children were held at gunpoint by a Denver police sergeant sued the police department Monday, alleging that officers violated his…