It’s great that the American Folk Art Museum doesn’t charge admission these days. More than one visit may be needed to absorb its landmark exhibition…