A Canadian brewery has apologised after unwittingly naming one of its beers after the Maori word for pubic hair. The Hell’s Basement brewery in Alberta,…