Tennis star Denis Shapovalov got in a heated argument with an umpire at the Australian Open last night over a denied toilet break, claimed at…