A Medina Alert has been issued in connection to a fatal hit-and-run traffic crash on Interstate 25 in Thornton involving a motorcycle and a pickup…