A lawsuit alleging police brutality by a former Denver sergeant and two other officers was filed Wednesday in U.S. District Court. All three have resigned…