(Reuters) – Wells Fargo & Co (WFC.N) agreed to pay $2.12 million in fines and restitution to settle U.S. regulatory charges its brokers failed to…