From The Tudors to Steven Moffat and Mark Gatiss’ 21st-century Sherlock, no one does prestige drama quite like the British. Call me a UK fanatic, but there’s nothing that…