As a nurse manager for one of Chicago’s busiest safety-net hospitals, Raquel Prendkowski has witnessed covid-19’s devastating toll on many of the city’s most vulnerable…