Inmates at the El Paso County jail filed a class action lawsuit against the sheriff in charge of the facility, alleging jail staff put their…