“Listen,” the singer Raina Sokolov-Gonzalez implores in the opening notes of the monumental new boxed set from William Parker, the champion of improvised music, community…