On a cold, dark Mongolian morning, a teenager leaves his family’s tent and heads to school through thick, smoky air. It’s 06:00 and -20C (-4F).…