While the pandemic has influenced fashion trends to skew toward athleisure and loungewear, the popularity of Netflix’s much discussed new show, “Bridgerton,” is making a…