Sarah Tuneberg, a senior COVID-19 adviser to Colorado’s public health department and head of the agency’s containment and testing team, will step down from her…